File Tag: pub-preview

医疗翻译，在马来西亚这多元文化的社会扮演着举足轻重的角色。大部分的第一手医疗资讯，如医药研究、临床报告都使用英文发布，但在马来西亚能够用英文准确理解这些资讯的人不多。（文玉通讯 2021-01）

影视字幕除了精简、口语化，更要符合在地文化。让观众理解剧中人物的对白又不影响观众投入剧情，恰当的拿捏和小心的求证就是翻译员的专业。（文玉通讯：2020-11）

香港兒童文學發展六十五年研討會：薪火相傳
香港教育學院中文系主辦／教育統籌局協辦
(2006/11/25)

羅冠樵老師和張浚華老師談兒童樂園
(港台節目：香港故事：午夜夢迴看不完)
2008/11/23

408期，1970年1月1日出版。