免费预览。Free membership for you to start sampling Shumanji contents.
近期上载 · Recent Uploads
绘本 » 绘本《天堂在哪里呢》完整版
6 Nov 2022 - 绘本概念是以小男孩面对亲人的死亡开始，他一直有个大问号——离开了的至亲，到底在哪里呢？大家都跟小男孩说，他去了天堂，于是小男孩就很想知道天堂到底在哪里呢？
6 Nov 2022 - 绘本概念是以小男孩面对亲人的死亡开始，他一直有个大问号——离开了的至亲，到底在哪里呢？大家都跟小男孩说，他去了天堂，于是小男孩就很想知道天堂到底在哪里呢？
26 Contents
文件夹 · Folders
大将试读玲子试读红蜻蜓试读蓝月亮东方日报文玉通讯銮风丛书ARTxercise绘本
得意
《得意》收录作者近三年的专栏与友人邀约文章，文字中带出作者透过生活中的工作、交游、读写，坦诚面对喜怒哀乐，以此作身心灵修行。
《得意》收录作者近三年的专栏与友人邀约文章，文字中带出作者透过生活中的工作、交游、读写，坦诚面对喜怒哀乐，以此作身心灵修行。
犀利仁医
备受期待的新晋医生作家桦真，行医犀利，笔显才气。医生这个职业，让她成了一个说故事的人。从医院里那些荒唐事，到白袍下的私密心事，娓娓道来，温婉动人。
备受期待的新晋医生作家桦真，行医犀利，笔显才气。医生这个职业，让她成了一个说故事的人。从医院里那些荒唐事，到白袍下的私密心事，娓娓道来，温婉动人。
神序1.0
没有不可能，只有无限可能。当人们得到神赐予的程序（APP），无数悬念交织成错乱的命运。只要透过手机下载“神序”，就可获得超能力，你会下载吗？
没有不可能，只有无限可能。当人们得到神赐予的程序（APP），无数悬念交织成错乱的命运。只要透过手机下载“神序”，就可获得超能力，你会下载吗？
欣想事成1.5
为了表示这次再版的诚意，李欣怡把《欣想事成1》的内容重新挑选，精选之中要加上不曾收录过的精彩章节，形成了强书归来的《欣想事成1.5》无印加强版！分享最血淋淋的现实生活，最矛盾的爱情故事，最讽刺的社会现象。
为了表示这次再版的诚意，李欣怡把《欣想事成1》的内容重新挑选，精选之中要加上不曾收录过的精彩章节，形成了强书归来的《欣想事成1.5》无印加强版！分享最血淋淋的现实生活，最矛盾的爱情故事，最讽刺的社会现象。
我所知道的李光耀
新加坡传奇记者陈加昌的22万字历史笔记。《亚洲周刊》2015年度十大好书，新加坡文学奖2016非小说类大奖。陈加昌将近距离接触、观察、采访、报道李光耀政治生涯与新加坡动荡岁月的体验、印象和亲身经历客观地写出来。
新加坡传奇记者陈加昌的22万字历史笔记。《亚洲周刊》2015年度十大好书，新加坡文学奖2016非小说类大奖。陈加昌将近距离接触、观察、采访、报道李光耀政治生涯与新加坡动荡岁月的体验、印象和亲身经历客观地写出来。
大风吹（大风吹过少年时01）
1942年的三个少年，活在非常时期，今日不知明日事，他们是怎么面对眼前一场接着一场的苦难的呢？（许友彬著）
1942年的三个少年，活在非常时期，今日不知明日事，他们是怎么面对眼前一场接着一场的苦难的呢？（许友彬著）
星空号第一期
第一期课程：2021年4月3日 - 6月26日。我们都有一个写作的梦 / 课程剪影 / 学员优秀作品 / 导师有话说。
第一期课程：2021年4月3日 - 6月26日。我们都有一个写作的梦 / 课程剪影 / 学员优秀作品 / 导师有话说。
东方日报—人间烟火特辑（上）
由《东方日报》精选自东南亚文创交流平台《人间烟火》的好文合辑，新马两地的作者用真挚朴实的文字叙述各自品味的人间烟火。一共45篇，分为上下两册。
由《东方日报》精选自东南亚文创交流平台《人间烟火》的好文合辑，新马两地的作者用真挚朴实的文字叙述各自品味的人间烟火。一共45篇，分为上下两册。
东方日报—人间烟火特辑（下）
由《东方日报》精选自东南亚文创交流平台《人间烟火》的好文合辑，新马两地的作者用真挚朴实的文字叙述各自品味的人间烟火。一共45篇，分为上下两册。
由《东方日报》精选自东南亚文创交流平台《人间烟火》的好文合辑，新马两地的作者用真挚朴实的文字叙述各自品味的人间烟火。一共45篇，分为上下两册。
翻越语言之墙的工具：影视字幕
影视字幕除了精简、口语化，更要符合在地文化。让观众理解剧中人物的对白又不影响观众投入剧情，恰当的拿捏和小心的求证就是翻译员的专业。（文玉通讯：2020-11）
影视字幕除了精简、口语化，更要符合在地文化。让观众理解剧中人物的对白又不影响观众投入剧情，恰当的拿捏和小心的求证就是翻译员的专业。（文玉通讯：2020-11）
医疗翻译：精准、简洁、明确
医疗翻译，在马来西亚这多元文化的社会扮演着举足轻重的角色。大部分的第一手医疗资讯，如医药研究、临床报告都使用英文发布，但在马来西亚能够用英文准确理解这些资讯的人不多。（文玉通讯 2021-01）
医疗翻译，在马来西亚这多元文化的社会扮演着举足轻重的角色。大部分的第一手医疗资讯，如医药研究、临床报告都使用英文发布，但在马来西亚能够用英文准确理解这些资讯的人不多。（文玉通讯 2021-01）
书籍制作的幕后功臣
阅读书籍时，你是否留意到版权页会写上出版团队的相关负责人，如总编辑、文字编辑、责任编辑、美术编辑、出版人、发行人等等？这些人都是书刊得以出版的幕后功臣。在他们坚守岗位的情况下，书刊才得以顺利面世。 ...
阅读书籍时，你是否留意到版权页会写上出版团队的相关负责人，如总编辑、文字编辑、责任编辑、美术编辑、出版人、发行人等等？这些人都是书刊得以出版的幕后功臣。在他们坚守岗位的情况下，书刊才得以顺利面世。 ...
马来西亚自资出版常见问题
正打算自资出版的你，是否对版权页、ISBN、CIP 这些字眼既熟悉又陌生？要制作一本书籍需要预算多少的资金呢？除了和出版社、书局合作，还可以怎么销售书刊呢？
正打算自资出版的你，是否对版权页、ISBN、CIP 这些字眼既熟悉又陌生？要制作一本书籍需要预算多少的资金呢？除了和出版社、书局合作，还可以怎么销售书刊呢？
十六：石狮子工匠之谜
迄今为止，从收集到的可靠口述资料显示:从中国南来的福建惠安水泥匠苏德成，正是伊斯迈街和南峇街经典石狮子雕塑的创作者，那16尊威武雄踞的石狮子，充满东西方文化元素内涵，也许是世界上的唯一。
迄今为止，从收集到的可靠口述资料显示:从中国南来的福建惠安水泥匠苏德成，正是伊斯迈街和南峇街经典石狮子雕塑的创作者，那16尊威武雄踞的石狮子，充满东西方文化元素内涵，也许是世界上的唯一。
十七：邀得彩风入画来
本期文丛获得两位本地画家助阵，她们是蔡森美校长和余秀梅老师。蔡森美校长将孔雀入画，并寄来椰 壳水墨创作，别有新意。余秀梅老师毕生爱好声乐，近年也浸淫中国传统水墨，成绩斐然。
本期文丛获得两位本地画家助阵，她们是蔡森美校长和余秀梅老师。蔡森美校长将孔雀入画，并寄来椰 壳水墨创作，别有新意。余秀梅老师毕生爱好声乐，近年也浸淫中国传统水墨，成绩斐然。
十八：鸿虎旺福贺新岁
本期文丛出版之际，已是岁聿暮年送 牛迎虎之期。新春在即，编委会祝福 全体文友、作者、读者: 虎虎生威，虎气升腾。
本期文丛出版之际，已是岁聿暮年送 牛迎虎之期。新春在即，编委会祝福 全体文友、作者、读者: 虎虎生威，虎气升腾。
十九：风铃木花开一树红
本期文丛刊出马华资深作家冰谷的广西记忆史料，以及游杰华博士的赏析专文，对冰谷的橡林与田野生活散文作出深情的赏析。
本期文丛刊出马华资深作家冰谷的广西记忆史料，以及游杰华博士的赏析专文，对冰谷的橡林与田野生活散文作出深情的赏析。
二十：墨酣书香
本期文丛在历史书写题材上有一个丰 收季，前辈诗人叶达雄创作了史诗 《叶亚来》，献给吉隆坡开埠元勋。
本期文丛在历史书写题材上有一个丰 收季，前辈诗人叶达雄创作了史诗 《叶亚来》，献给吉隆坡开埠元勋。
二十一：北大荒版画欣赏
《銮风文丛》21内容丰富多彩，选刊了多位作者的精心作品，都是具有很高价值的文章，推荐读者们用心品读。
《銮风文丛》21内容丰富多彩，选刊了多位作者的精心作品，都是具有很高价值的文章，推荐读者们用心品读。
二十二：水墨贺岁
《銮风文丛》22内容丰富多彩，选刊了多位作者的精心作品，都是具有很高价值的文章，推荐读者们用心品读。
《銮风文丛》22内容丰富多彩，选刊了多位作者的精心作品，都是具有很高价值的文章，推荐读者们用心品读。
跟 Bojen 老师“艺起耍帅”
新手入门，应该先学画画还是彩绘？ 知名画家兼 Bojen & Sam’s Art & Creativity 创办人 Bojen 老师为我们无私分享他的作画经验，并亲自现场示范， 万勿错过这一场干货满满的线上分享会！
新手入门，应该先学画画还是彩绘？ 知名画家兼 Bojen & Sam’s Art & Creativity 创办人 Bojen 老师为我们无私分享他的作画经验，并亲自现场示范， 万勿错过这一场干货满满的线上分享会！
绘本《天堂在哪里呢》完整版
绘本概念是以小男孩面对亲人的死亡开始，他一直有个大问号——离开了的至亲，到底在哪里呢？大家都跟小男孩说，他去了天堂，于是小男孩就很想知道天堂到底在哪里呢？
绘本概念是以小男孩面对亲人的死亡开始，他一直有个大问号——离开了的至亲，到底在哪里呢？大家都跟小男孩说，他去了天堂，于是小男孩就很想知道天堂到底在哪里呢？